Il s'agit de la seconde saison de la série animée Aharen-san wa Hakarenai. La discrète et maladroite Aharen-san et son camarade de classe Raidou sont passés du statut d'amis improbables à celui de quasi-inséparables. Alors qu'un nouveau semestre commence, de nouvelles opportunités, de nouveaux défis et de nouvelles relations se présentent alors qu'Aharen-san et Raidou naviguent dans leurs journées d'école. Aujourd'hui, Aharen-san se demande jusqu'à quel point elle peut se montrer vulnérable avec un nouvel élève transféré.